・・・Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｅｘｔｒｅｍｅ Ｃａｒｖｅｒ。秋田のｓａｔｏｕさん、金沢のｙｏｋｏｙａｍａさんの” ＢＡＳＴＡＲＤ １６８！” 来ました！ 。
ヨーロッパでは超メジャーなフリーカービングボードメーカーのＰｕｒｅｂｏａｒｄｉｎｇですが、日本ではまだほんの数人しかいない少数派。 これぞハードブーツスノーボーディングフリーライドの極み！・・・一緒にろくでなしアールになりたい方！・・・お待ちしてます！。


・・・じゃあもう一回、Ｐｕｒｅｂｏａｒｄｉｎｇのおさらい！

ＰｕｒｅＢｏａｒｄｉｎｇ　http://www.pureboarding.com/index.php?id=home　「ＢＡＳＴＡＲＤ」はこんなボードだ！
 

・・・・・・・・・・・あなたは十分なろくでなしアール！別の日、雪のように白いとスチールブルー。それがあるべきであるように。あなたは、靴の下であなたの野郎をschnallstました。若干のクランチは、あなたは。斜面に自分を投げ第一ターン、あなたはあなたがこんなに早く忘れることはありませんあなたの目の前に乗って、持っている感じ。あなたは、ライダーの野郎を見る！だからここに満ちている。斜面や雪をチェックして。あなたはより良い、より極端な、あなたは押す、純粋なエッジをつかむような気がします。ボードには、あなたのグリップを失うことはありません。あなたのあなたの感覚せいぜい。裏面が高く、純粋な。うわー、どのような感じ。あなたは既に次のターンにはまってます：フロントサイド、バックサイド、フロントサイド-あなたのビートを楽しもう！より良い、より極端な、あなたがそれを停止しないことを望む。フロスティ？あなたも、より積極的に取りに行く。おやつは、すべての準備ができています。それはあなた次第です、それは完全にロックが解除されます。ゲームをファンシー？パウダースキーゲレンデ、モーグル、トリック-何でもあり。ニードフォースピード：急な部分への移行では、綱オフ野郎を聞かせて！ボードには、信じられないほど滑らかあなたのコントロールの下でリラックスいつでも旅のおかげで、レースペースまで引き上げた。以下はリフトにしている。これは、乗り心地の地獄だった！"ダムドろくでなし！"次への高いインスタント。どのように可能であるその最高級で確かに、プロの材料と肉体労働ができますが、そこのより感じる：バスタードはトップライダーのマスターピース、ハード開発作業の年の結果です！エレベーターの中であなたは少し時間がある。あなたのろくでなしを見て、はい、デザインをフィット、と思います！会へ。。と私BASTARD ！

・・・原文翻訳意味不明（￣〇￣；；）

・・・見たほうが早い！